Blog
Tłumaczymy, co ważne w tłumaczeniach
Tłumaczenia przysięgłe
Jedną z możliwych ścieżek rozwoju zawodowego tłumacza jest zdobycie uprawnień do wykonywania tłumaczeń przysięgłych. Nie jest to droga łatwa, wymaga świetnej znajomości języka, technik tłumaczenia oraz wiedzy na temat realiów społecznych, gospodarczych i prawnych. Wszystko to sprawdzane jest w trakcie...
Czytaj więcej...
Meandry polszczyzny, czyli o czym należy pamiętać w pisemnych tłumaczeniach na język polski
Cz. 1 – Wielkie i małe litery Tłumaczenie tekstu to nie tylko sztuka oddania sensu wypowiedzi w innym języku, lecz także umiejętność poprawnego pisania. Każdy tłumacz wie, jak ważne jest, by opracowywane teksty były nienaganne pod względem językowym. Każdy zna...
Czytaj więcej...Biuro tłumaczeń Translax
Witamy Państwa na blogu biura tłumaczeń TRANSLAX. Blog, który mają Państwo przed sobą, stawia sobie na celu poruszanie istotnych kwestii związanych z pracą tłumacza. Znajdą tu Państwo wpisy dotyczące zagadnień technicznych, spraw istotnych w branży tłumaczeniowej, a także problemów, z...
Czytaj więcej...
