Chat
Chat
×
Profile

Jeśli masz jakieś pytania, jestem tutaj, aby pomóc.

Internacjonalizacja oprogramowania

Program podboju światowych rynków

Biuro tłumaczeń translax » Internacjonalizacja oprogramowania

Znajdź wspólny język z każdym Klientem

Twoje produkty są już gotowe na „podbój” globu? Spraw zatem, żeby zrozumiał Cię cały świat – proces internacjonalizacji właśnie temu służy. Swoją ofertą możesz w prosty sposób zainteresować Klienta bez względu na to, czy mieszka w Warszawie, Nowym Jorku czy Tokio.

Internacjonalizacja to pierwszy krok do swobodnego działania na całym świecie

Proces internacjonalizacji w znacznym stopniu ułatwia lokalizację oprogramowania. Dzięki temu możesz je łatwo aktualizować i nanosić zmiany bez konieczności powtarzania czynności w wielu wersjach swoich produktów.

Od teraz wszystkie wprowadzone aktualizacje będziesz implementować tylko raz, a one – odpowiednio zoptymalizowane – pojawią się w każdej wersji językowej Twojego oprogramowania.

Twoje produkty są już gotowe na podbój globu? To spraw teraz, żeby zrozumiał Cię cały świat – proces internacjonalizacji właśnie temu służy. Od dziś to, co oferujesz w prosty sposób może stać się interesujące dla Twojego klienta bez względu na to, czy mieszka w Warszawie, Nowym Jorku czy Tokio.

Internacjonalizacja to pierwszy krok do swobodnego działania na całym świecie.

Proces internacjonalizacji w znacznym stopniu ułatwia dalszą lokalizację oprogramowania. Dzięki temu możesz w prosty sposób je aktualizować i nanosić zmiany bez konieczności powtarzania czynności w wielu wersjach swoich produktów.

Od teraz wszystkie aktualizacje, które wprowadzasz będziesz implementować tylko raz,
a one odpowiednio zoptymalizowane pojawią się w każdej wersji językowej Twojego oprogramowania.

Dla kogo jest ta usługa?

Producenci gier i aplikacji mobilnych;
producenci oprogramowania;
twórcy systemów i narzędzi online;
każda inna firma, która eksportuje produkty. Internacjonalizacji podlegają nawet recepty lekarstw i metki ubrań.

Dla kogo jest;Komu służy;Dla kogo jest;Komu służy;Dla kogo jest ta usługa?

Producenci gier i aplikacji mobilnych;
producenci oprogramowania;
producenci gier i narzędzi online;
każda inna firma, która eksportuje produkty. Internacjonalizacji podlegają nawet recepty lekarstw i metki ubrań.

Jak działamy; pracujemy; działamy; pracujemy; działamy

Proces internacjonalizacji jest podzielony na etapy.
W przypadku aplikacji i programów online jego realizacja zazwyczaj wygląda następująco:

1

Dekompilacja oprogramowania

2

Eksport treści do arkusza kalkulacyjnego

3

Zakodowanie lokalizacji oraz
internacjonalizacji zgodnie ze standardami l10n i i18n

4

Implementacja tłumaczenia w oprogramowaniu

5

Testowanie oraz wprowadzanie ewentualnych korekt

6

Finalizacja i dostarczenie Klientowi gotowego produktu.

Napisz do nas z pytaniem:

Wypełnij formularz i powiadom nas o swoim problemie. Pomożemy!

    Zadzwoń lub napisz:

    22 201 28 66

    Co chcesz teraz zrobić?

    Chcę dowiedzieć się
    więcej
    o firmie
    Translax

    Dowiedz się więcej

    Chcę poznać
    Klientów

    Translax

    Dowiedz się więcej

    Chcę się
    skontaktować

    z firmą Translax

    Dowiedz się więcej